Thursday, May 14, 2009

My Art











Childbirth by man, is represented as non-existence in the life of humankind, but remain the cause of stormy thought deep inside our heart. In this expressed concept, it is mainly to expose the cause of troubled thought in human's life, as well as our life which is controlled by the continuous rotating wheel of fate.The journey of humankind is like a pitch-black room, naivety will lead us to losing directions, blindly falling about in the room without realizing we are being trapped. Those who are experienced will relentlessly create light and bring brightness and glory to our life ; the sad thing is, most people will end up with darkness in the little corner of their heart throughout their life. For these people, it is not that they have never tried hard, it's just that their aim of struggle usually is materialistic, to fulfill their superficial needs; As for their emptiness and darkness deep inside their heart, usually it is forgotten and ignored throughout their life.Childbirth by man not only reflects the ignorance of the impossibility deep inside the human's heart, more so, is to bring forth that little hope, to enable us to embrace life with the heavy sinking heart, or to have the thirst for life. The expanded concept of childbirth by man is not only about deep thought on life, it is also about embracing life. Childbirth by man open up the life force of impossibility, bringing together life and human, enable us to embrace life and open up another window.Life is to be shared and not selfishly owned by one, everyone has the capability to empower other to create an opportunity which is deemed impossible, at the same time enable him/herself to create or testify the chance for impossibility.



男人生子,代表着是人类生命里看似不存在却又在内心深处翻腾的思绪元素。这其中想要表达的概念,主要是凸现人类生活里烦恼的根源,还有受控于命运轮回的无奈。

人生的道路仿如一间漆黑的房间,无知的人在其中迷失跌撞而尤不知其困境所在。有部分意识自己埋首困境的人会在这一片黑暗中努力创造光芒继而带来了人生的光芒和荣耀;但可悲的是,大部分的人终其一生都只能让自己内心的这个小角落埋首黑暗。对于这一大部分的人,并非他们没有尝试努力,只是他们的努力的目标往往是物质上的,满足自己表层欲念上的;对于这内心深处的空虚阴暗处,往往就在人们的汲汲营生被忽略遗忘了。

男人生子欲反映的,不仅仅是人类内心深处不被重视的不可能,更多,是为了带来那么一点讯息,再灰沉的心也能够怀着生命,或有着怀有生命的渴望。男人生子伸展出来的概念不仅是沉思生命,也是关怀生命的。男人生子打开了生命力的不可能,将生命与人分享,促使我们拥抱生命之余也使之开启另一扇门窗。

生命于人不是独占而是共享的,每个人都有能力给别人一个创造不可能的机会,也同时给自己一个创造或见证不可能的机会。

生命

拥抱在怀里

听取他逐渐成长的微妙交响

扑通

扑通

再混沌中长大的胚胎

男人正延续尘世中的一个不可能

一声流连尘间的叹息轻响

感怀

这微细而强壮的生命?

命运的齿轮未曾停摆

冰冻的羊胎水里

孩子试着捕捉这人间的一缕哀泣

灵魄悬挂在无明

微微上扬的嘴角

鸟瞰于下

是喜悦?

是嘲讽?

轻抚肚皮下的小小不安

试着传达漆黑夜里的一丝光亮

Thnx for Shin Shin and Kelvin to translate ..